Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS zaprasza do udziału w organizowanym w formie on-line programie szkoleniowym w zakresie prawa adresowanym do osób zajmujących się zawodowo tłumaczeniem specjalistycznym tekstów będących
w obiegu prawnym, a także do osób zainteresowanych nabyciem takiej specjalizacji w wybranych językach obcych.
Organizatorzy proponują słuchaczom zapoznanie się z zagadnieniami z poszczególnych gałęzi prawa – cywilnego, karnego, karnoskarbowego, pracy, rodzinnego i administracyjnego – prezentowanymi podczas wykładów w języku polskim kierowanych do uczestników wszystkich sekcji językowych:
j. angielskiego, j. chińskiego, j. japońskiego, j. czeskiego,
j. francuskiego, j. hiszpańskiego, j. niderlandzkiego, j. niemieckiego,
j. rosyjskiego, j. ukraińskiego, j. włoskiego.
Wykłady połączone są z warsztatami językowymi, które prowadzą wysokiej klasy specjaliści w dziedzinie stosowania wiedzy prawniczej do tłumaczeń dokumentów na potrzeby różnych instytucji.
Warsztaty z zakresu terminologii prawa cywilnego materialnego i procesowego poprowadzi prezes IURIDICO – Wojciech Wołoszyk.
Więcej informacji o kursie, a w tym jego szczegółowy program, biogramy prowadzących i zasady uczestnictwa dostępne są tutaj: PROGRAM + ZAPISY